共产党员就是有批判力的公民

　　——若泽•萨拉马戈的政治人生与文学魔幻

　　AdeusSaramago，再见，萨拉马戈。葡萄牙大作家若泽·萨拉马戈(JoséSaramago)的遗体自6月19日起在里斯本市政厅停灵两天，政府宣布全国哀悼，数万葡人排队入内，瞻仰遗容。葬礼之后，萨翁将火化于首都的阿尔托·德·圣若奥墓院。骨灰一分为二，一半入土于老家———里巴特茹省戈莱加地区阿济尼亚加的乡村，另一半将运返西班牙兰萨罗特岛，埋在自家花园他喜爱的橄榄树下。

　　1997年3月，萨拉马戈访问北京，出席其小说《修道院纪事》花山版范维信中译本首发式。他告诉中国听众，希望死后在墓碑刻上如下文字：“这里安睡着一个愤怒的人。”